如果我沒資格留在美國，誰會有呢？
流覽次數：2491    添加時間:2017/11/27    來源:Frida Yu

Alex Webb/Magnum Photos
斯坦福商學院的樓梯

現在美國移民局的審核越來越嚴格，幾乎到了挑剔的地步，保守主義者盛行。請看下面故事的主人公，優秀的學/經歷背景，依然被拒美國大門。

六個月前，我中了彩：在申請外籍技術型員工的H-1B簽證時被抽中了。我打電話給興奮的父母，還跟朋友們一起慶祝。我來自中國東北，擁有斯坦福大學的MBA學位，計畫留在矽谷，參與創建一個新公司，它應用一種前景光明的新技術，改善對資料的使用。我非常高興，因為從過去的經驗看來，在抽籤中被選中是一個保證，申請人至少可以在這個國家居留三年。

但在7月底，我從移民局收到了可怕的進一步補充材料的請求(Request for Further Evidence)。我提供了美國公民及移民服務局(United States Citizenship and Immigration Services)所要求的額外資訊。9月，我再次收到請求，於是再次遞交了材料。最後，10月11日，在舉行慶祝半年之後，我得知自己被拒簽了。

我曾在中國和牛津大學獲得法學學位，在香港一家頂級國際律師事務所擔任律師，三年前來到美國攻讀MBA，畢業後加入一個創業公司；如今我被要求在60天內離開這個國家，到今天還剩17天。

過去，一旦在抽籤中被抽中，你的H-1B簽證申請就將被移民官員接受，這是十拿九穩的。在2016年，這種概率大約是87％；但從4月開始，事情開始發生變化，當時國土安全部和司法部宣佈，對H-1B計畫的高技能申請人增強審查措施，特朗普總統簽署了一項行政命令，要求聯邦機構對這一簽證計畫提出改革建議。

根據移民統計資料，雖然目前尚不清楚2017年迄今批准的申請占總申請人數的百分之幾，但收到的申請比去年增長了44％。這強烈暗示著特朗普上任後，遭拒簽的人數增加了。

很多和我一樣的國際學生遇到和我類似的情況。有些人從穀歌、蘋果和普華永道等公司得到了工作職位，但他們的簽證申請遭到拒絕，或者根本沒有進入抽籤程式。對那些雇主只在美國擁有辦事處的人來說，失去抽籤資格就意味著失業和回家。他們的技能本來即將為美國經濟做出貢獻，現在卻無法在這裏施展。

有些和我一樣在今年春天被H-1B抽中的同學還在等待結果。特朗普政府於4月3日宣佈，將暫停收取額外費用，保證申請人可以在15日內得到答復的“加急處理”(premium processing)服務。

這對於需要快速決定的學生們來說是個問題，他們可能是工作許可在夏天過期了，或者需要做簽證狀態未明情況下不能做的海外旅行。我媽媽在7月因癌症接受手術治療，但是我無法回中國陪伴她，因為在返回美國時，我可能會因為沒有獲得H-1B簽證批准而被拒絕入境。

那兩個補充證據請求要求我證明我的工作是一個“專業職務”——也就是說，只有具備本科以上學歷的人才能做的工作。我的工作涉及人工智慧和大資料，我的推薦信來自業界權威人士和資深創投人，還有一位諾貝爾獎獲得者。但這些都不足以說服政府我的工作需要高級技能。

我放棄了自己的法律工作，動用自己和父母的積蓄來支付斯坦福大學的研究生學費，然而從大環境來說，我知道自己的情況要比許多被迫離開這個國家的移民好得多：就在本周，美國有數萬名海地人獲悉他們可能不得不返回海地，因為政府決定剝奪他們在海地抗災時獲得的臨時保護身份(Temporary Protected Status)。

失去回國照顧母親的機會確實令我心碎（她堅持讓我留下來等待簽證，這是她做夢都希望我得到的），但我並不是在尋求同情。儘管我非常不想離開，但我知道我會好起來。

我更多的是感到沮喪，因為我知道自己也是一種模式的一部分：美國因為反移民情緒而失去了許多有才幹的工作者，這不僅對於我和同學們來說是一個令人失望的打擊，而且也打擊了美國在全球經濟中的競爭力。穀歌和特斯拉這樣的科技巨頭都是由移民創立的。

我無法理解，為什麼一個聲稱要讓這個國家強大起來的政府會急於擺脫我們。我們失去了我們的夢想，而美國失去了我們所帶來的價值。

計畫回到中國時，我在想：如果我沒有資格留在美國，那麼誰會有呢？

本文作者：Frida Yu
翻譯：晉其角
英文版鏈結：https://www.nytimes.com/2017/11/23/opinion/immigration-visa-h1b-trump-.html?_ga=2.267158281.64876534.1511609041-988914480.1495516045


本文如需轉載，請勿刪剪，並請注明出處：USLawChina美國法律聯營網