首頁 >> 新聞論文 >>
律師介紹
attorney join in

兩周內為美國子公司出具法律意見書,襄助中國母公司上市
流覽次數:764    添加時間:2021/6/17    來源:臧迪凱聯合律所



申請人:劉女士
國家/地區:中國
案件類別:為美國子公司出具信譽法律意見書,供中國母公司申請首次公開募股(IPO)
案件歷時:兩周內

本案難點:
1.身為美國子公司首席執行官的劉女士急需一份關於美國子公司信譽的法律意見書,以便母公司在中國申請首次公開募股(IPO),但直到最後一刻才準備“攻堅克難”;
2.美國子公司於2020年12月份解散,公司文件也雜亂無序——自2012年成立以來,就缺少公司管理文件。

背景介紹:
中國母公司準備上市,身為美國子公司首席執行官的劉女士,有責任聘請法律顧問。劉女士急需一份關於美國子公司信譽的法律意見書,以便母公司在中國申請首次公開募股。既不清楚如何著手,又困難重重,直到離首次公開募股申請截止日只剩幾周的時候,劉女士才開始準備“攻堅克難”。

劉女士面臨的難題是:美國子公司組織結構比較混亂,自2012年成立以來,就缺少公司管理文件;此外,該公司於2020年12月份解散,劉女士也從母公司處收到初步說明,確認其解散。不知所措的劉女士向我們臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)求助。

成功關鍵:
時間緊迫,臧迪凱(Joseph Tsang)律師立即著手撰寫法律意見書、迅速向劉女士發出文件清單,並將意見書初稿發給中國母公司。

隨後收到的補充要求證明,臧律師的預判策略——盡早將意見草案發給中國母公司,是全案的成功關鍵。補充要求的資料包括:美國子公司的刑事、民事、稅務、環境記錄以及指定時間段中的具體運營記錄等。

完成上述修改後,臧律師還撰寫了美國子公司首席執行官宣誓書,並為中國母公司做了補充調查和評核。

案件成果:
在不到兩周的時間內,臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)便完成了所有調查、評核、總結、撰寫工作,將法律意見書及時提交給中國母公司,助其完成首次公開募股申請;而劉女士也如釋重負,在中國母公司申請首次公開募股過程中,作為美國子公司首席執行官成功發揮重要作用。

律師點評:
美國法律積簡充棟,在商業活動中,更是每時每刻都要接觸商業法律,特別是跨州、跨國公司所面臨的問題則更多,與其臨時抱佛腳,不如有一支熟稔商法的專業律師團隊,作為常年商業法律顧問,來為公司保駕護航。我們臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)願為貴司的長足發展添磚加瓦,歡迎來電咨詢我們的常年商業法律顧問服務。

*為保護客戶隱私,客戶姓名為化名。



【律師介紹】
臧迪凱聯合律師事務所(Tsang & Associates, PLC)為專業的法律服務機構,于1984年成立(前身為喜瑞都移民法律中心),總部位於加州洛杉磯,上海、臺北辦公室服務當地客戶,實現美、中、台三地聯線,幫助了世界各地無數家庭和企業成就美國夢。網站:https://tsangslaw.com/

臧迪凱(Joseph Tsang)律師:Pepperdine法學博士,Tsang & Associates管理合夥人,美國移民律師協會(AILA)、全美律師協會成員,2021年度美國移民律師協會(AILA)全國聯絡委員會主席。

陳婕律師:上海交大法律碩士,上海律師協會會員,自2005年開始涉外法律工作,跨越語言和文化差異,更懂中國客戶。

臧迪凱聯合律師事務所(Tsang & Associates, PLC)跨國律師團隊為您提供更全面、更專業的法律服務。

作者:臧迪凱(Joseph Tsang)律師
文章來源:臧迪凱聯合律師事務所
本文如需轉載,請勿刪剪,並請注明出處:USLawChina美國法律聯營網
中國律師
點擊排行
關閉 在線客服 USLawChina微信
掃一掃 諮詢更便利
跨國 搬家 遷廠 貨運