其他

聯邦法院裁定：出生公民權不適用於這片美國領土
流覽次數：3931 添加時間:2021/6/18 來源:美國中文網

美國第十巡迴上訴法院週二裁定，出生在美屬薩摩亞(American Samoa)的人不應自動獲得美國公民身份，從而推翻了下級法院先前的裁決。

美屬薩摩亞位於南太平洋波利尼西亞島群中南部，在20世紀初被併入美國領土，擁有5萬多人口，是美國為數不多的出生公民權不適用的地方之一。許多人希望保持這種狀態，另一些人則希望能自動獲得公民身份。

2018年，居住在猶他州的美屬薩摩亞居民提起訴訟，認為根據憲法第14修正案，他們應自動獲得美國公民身份。目前，在美屬薩摩亞出生的人被認為是美國國民(National)，可在美國生活和居住，但不允許參加投票、擔任陪審團成員、競選聯邦公職或其他州一級公職。

訴狀稱，美國“在出生於這個國家並受其管轄的人當中維繫了一個種姓制度”。原告還稱，他們因沒有公民身份而無法獲得某些工作，也不能以正式公民的方式幫助年邁的父母移民到美國本土。

猶他州的一名聯邦法官做出了有利於原告的判決，同意美屬薩摩亞居民應該被自動授予美國公民身份。聯邦政府和美屬薩摩亞政府都對這一裁決提出上訴。位於丹佛的第十巡迴上訴法院同意政府的意見，並在週二的裁決中推翻了下級法院的決定。

裁決稱，入籍會給美屬薩摩亞文化帶來潛在風險。例如，美屬薩摩亞有規定，要求土地所有者至少有50%的血統是美屬薩摩亞人。裁決還稱，人們擔憂，如果原告在此案中勝訴，美屬薩摩亞的文化傳統可能“與憲法保護相衝突”。

法官在意見書中寫道：“該地區官員的願望很明顯，他們提醒我們，他們的民眾還沒有就是否支持獲得美國公民身份達成共識，並敦促我們不要把一個來自數千英里之外，沒有得到充分考慮的法院裁決強加給不情願獲得出身公民權的人們。對此的考量完全屬於國會的職權範圍，我們完全同意。這些原因使得出生公民權不適用於美屬薩摩亞。我們要予以推翻。”

文章來源：美國中文網

分享到：QQ空间微信新浪微博 Facebook Twitter 复制网址更多

點擊排行

常見問答

	【重磅】美國入境不再蓋護照章了？CBP最新政策解讀與避坑指南	2026-10-12
	重磅！2026年10月美國綠卡排期出爐：表B繼續開放，職業移民表B大躍進！	2026-09-30
	數據快照:美國移民局26財年第三季度申請概覽!	2026-09-10
	剛發完 Q1 又更新 1-2 月!美國簽證數據高頻發佈,這些變化值得關注!	2026-08-22
	移民面談和以前有什麼不同?近期案例分享!	2026-08-21
	【速遞】FY2026 Q1美國簽證數據出爐,申請人必看!	2026-08-20
	Joseph預測:美國移民未來5年會發生什麼?	2026-08-19
	錯過回美證打指紋時間怎麼辦?這樣補救!	2026-08-18
	假結婚時代終結?綠卡到手也可能作廢!	2026-08-15
	移民局官宣:I-539和I-765換新版表格!9月15日起舊版直接拒收!	2026-08-15

聯邦法院裁定：出生公民權不適用於這片美國領土流覽次數：3931 添加時間:2021/6/18 來源:美國中文網

聯邦法院裁定：出生公民權不適用於這片美國領土
流覽次數：3931 添加時間:2021/6/18 來源:美國中文網